Learn the meaning and use of the phrase 'in a pickle' from William Shakespeare's play The Tempest
For the transcript click 'SHOW MORE'.
For activities and extra materials connected to this episode: http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/course/shakespeare/unit-1
It was a chilly November evening. William Shakespeare's play The Tempest, full of music, magic and monsters, is being performed for the first time. King James I and the Queen are having dinner while they watch.
I do like a good play… mmm… and this meat is delicious - bring me more of that pickle… Mmmm… I love a bit of pickle with my dinner… and a nice glass of wine…
Don't you think you've had enough wine, dear?
Oh do be quiet dear: I can't hear the actors. Now, Mr Shakespeare, is that a King I see on the stage?
Your Majesty, that is King Alonso of Naples. He is lost on a magical island.
And who is this fellow in the jester's costume?
Your Majesty, that is Trinculo. He drinks a lot, and plans to murder people.
A drunken jester? Murder? No good will come of it… does the King know about this?
Yes, your Majesty. Now, the King is going to find Trinculo - in a drunken mess. Your Majesty might care to listen…
Ooh yes, yes, I want to hear this, be quiet everybody.
How camest thou in this pickle?
Robert Harley as Trinculo
I have been in such a pickle since I saw you last that, I fear me, will never out of my bones: I shall not fear fly-blowing.
Hahaha! He's in a pickle! I like it, Will, very good, very good!
We'll leave them there for now. Pickles are a very messy food, made from fruit and vegetables, crushed and preserved in vinegar and spices - sometimes with alcohol too. When Trinculo says he is in a pickle, he's probably saying that he is very drunk - but he's also got himself into a mess - a very difficult situation. Nowadays, when someone has drunk a lot of alcohol, they can say: I'm pickled - and when they've got problems, they can say: I'm in a pickle. Take The Hunger Games actor Liam Hemsworth, who said:
Most of the time if I'm in a pickle I'll call one of my brothers. They've usually got somewhat uplifting advice.
Ooh, you're in a pickle with those bags aren't you? Let me help.
Now Mr Shakespeare, sit down and eat with us. Have some cold meat!
Anything with that?
Hmmm… To pickle, or not to pickle: that is the question.
Tagged under: Official BBC,tutorial,speaking native,British Broadcasting Corporation,official,language,BBC masterclass,Trinculo,The Tempest,speak,natural,vocabulary,lesson planning,SHX400,English ,idiom,English lesson,Shakespeare,anh,english,,Inglê,อังกฤษ,british,native English speaker,learn,authentic english,Learn English,الإنجليزية,lesson,native,English,ESL,EFL,conversational,영어,英語,BBC,lesson plan,language lesson,Liam Hemworth,masterclass,vocab,Inglé,ELT
Add multiple choice quizzes, questions and browse hundreds of approved, video lesson ideas for Clip
Make YouTube one of your teaching aids - Works perfectly with lesson micro-teaching plans
1. Students enter a simple code
2. You play the video
3. The students comment
4. You review and reflect
* Whiteboard required for teacher-paced activities
Carry out a quickfire formative assessment to see what the whole class is thinking
Create interactive presentations to spark creativity in class
Student teams can create and share collaborative presentations from linked devices
Turn any public video into a live chat with questions and quizzes